中文简介：

本书描述了一位父亲为追寻他失踪的咖啡壶而意外降落在地狱的故事。通过跟踪偷窃者的足迹，他经过恐怖的超市、令人憎恶的图书馆、恶臭的机场和变态的医院等恐怖场所穿过11个地狱层，期间还遇到了许多奇怪的景象和人物，包括肉酱人行道、奶酪名字生成器、全球变暖的圣诞老人以及法国作家艾里克·爱曼纽尔·谢密特等。这个作品融合了“寻找和发现”儿童游戏的元素，展示了艺术家自己的想象力和创造力，带给读者自由、荒诞和乐趣的阅读体验。

英文简介：

Ce matin, Papa a disparu. En fait c'est sa cafetière qui avait disparu, et en suivant les traces du voleur, qui menaient de la cuisine à la cave, Papa a atterri aux Enfers! (il nous a laissé une lettre, qui explique tout). Heureusement, une sorte de gros dragon en peluche l'a pris sur son dos pour arpenter les 11 cercles infernaux, toujours à la poursuite d'un bon kawa. En traversant l'Atroce Supermarché, l'Odieuse Bibliothèque, l'Aérogare Répugnant, ou encore L'Hôpital Pervers, Papa va croiser d'innombrables et sinistres apparitions telles qu'un trottoir en viande hachée, un générateur de noms de fromage, le Père Noël du Réchauffement Climatique, et même Eric Emmanuel Schmitt. Ce diable de Léon Maret reprend les codes du « Cherche et trouve » pour laisser libre cours au bouillonnement de ses idées farfelues. Il ressuscite ici l'esprit régressif des Crados et nous emporte dans son temple personnel avec enthousiasme. Liberté, Absurdité et Plaisir : bienvenue dans les Enfers léonmaresques!