引發全日本熱潮的不朽經典

暢銷超過500萬冊《冰點》之驚人續作

重量紀念版 再度燃燒

以愛為名的恨，將曾經美滿的家庭徹底撕裂。

犯下罪行的人們試圖償還過錯，

自以為的贖罪和奉獻，卻都只是更大的自私自利……

★引爆全日本熱潮《冰點》之驚人續作，深入探討愛的**課題

★北海道文化賞作家、北海道旭川市代表文學家三浦綾子終生代表作

★翻譯作品暢銷17國、譯成13種語言．日台韓各國4度電影化、11度改編電視劇

啟造為了報復妻子夏枝偷情，最終竟導致養女陽子自殺未遂的悲劇。陽子的身世真相大白，但傷害已經造成，曾經參與其中的人們將如何面對自己的罪行？

另一方面，陽子得知身世祕密後始終覺得體內流著不潔的血，她能接受眼前的現實嗎？在北原和阿徹的愛情之間擺盪的她，又將情歸何處？

「在祕密與背叛下出生的孩子，該被祝福嗎？

我活著這件事，有資格得到原諒嗎？」

本書為引發全日本熱潮的《冰點》續集。三浦綾子繼探討「原罪」之後，更進一步拋出疑問：犯下罪行的人可以用贖罪獲得寬恕嗎？罪孽的重量能否放在天秤上比較？承接《冰點》的人性揭露，直探愛與罪惡的永恆課題。

【相關著作】

冰點（暢銷500萬冊感人經典‧北海道最知名作家三浦綾子冥誕100週年紀念版）

作者簡介三浦綾子一九二二年出生於北海道旭川市，曾擔任七年教職，後因戰爭帶來的絕望離開教育界。一九六三年，三浦為參加日本朝日新聞長篇小說獎，人生首度執筆撰寫長篇小說《冰點》，並從眾多成名作家中脫穎而出，勇奪高達一千萬日圓的獎金、博得熱烈回響。《冰點》問世後，不僅全日本男女老少為之風靡，更數度改編成電影、電視劇和舞台劇，引起讀者熱烈搶讀、討論的「冰點風潮」。三浦從平凡的主婦一躍成為人氣作家後，更是積極延展創作類別，包括自傳小說、散文隨筆、歷史大河小說等。三浦的作品多以討論人類原罪為題材，字裡行間流露人道關懷，在暢銷且長銷之外，數十年來也多次改編成電影、廣播劇和電視劇，堪稱是連結日本數代讀者的經典大眾作家。一九九六年，三浦獲頒「北海道文化賞」，表彰她為家鄉北海道文化的推廣功績。一九九八年，「三浦綾子文學紀念館」於北海道旭川市正式開館。一九九九年，三浦因臟器衰竭病逝；同年設立的「三浦綾子文學賞」則承接作家遺志，鼓勵後起文壇之輩。譯者簡介章蓓蕾又名立場寬子。政大新聞系畢業。一九八一年起定居日本，現專事翻譯，曾在北京、瀋陽、洛杉磯、曼谷等地長住，譯作有：《明暗》、《三四郎》、《後來的事》、《門》《大地之子》、《冰點》、《續冰點》等五十餘部。