中文简介：

本书图文并茂，见解深刻，通过时尚和音乐捕捉了这个时代的原始能量、创造力和浮华。

本书由知名摄影师希拉·罗克（Sheila Rock）拍摄，这段个人旅程提供了丰富的视觉记录，包括摄影师档案中的许多罕见照片，以及最初出现在《面孔》（The Face）、《滚石》（Rolling Stone）和《时尚》（Vogue）等传奇杂志上的照片。

罗克主要在伦敦、洛杉矶、旧金山和东京拍摄了十年，把我们带到了一个街头就是T台的时代。那时，风格很重要，年轻人创造他们自己的身份、文化、音乐和娱乐。书中介绍了性别性别流动性迅速增长的根源，以及从郊区和艺术学校涌现出来的人才指数，他们用积极性和可能性为这个灰色的地方注入活力。

这本豪华手册收录了艺术家、设计师、造型师、美发师、模特和表演者等名人，他们把80年代变成了自己的时代。除了许多知名明星（大卫·鲍伊、布莱恩·费里、娜奥米·坎贝尔、朱迪·布莱、利·鲍威里），还记录了同样相关的风格帮派和亚文化，他们按照自己的规则生活（新浪漫主义者、哥特式、摩登派和重金属乐迷），以及聚会场所和俱乐部（Billy's、Blitz、Le Beat Route），在那里创造和展示了一种新的感觉。

《80年代音乐与视觉》是一个非凡时代的独特编年史，见证了塑造这十年的想象力和创新的强大爆发。

英文简介：

Visually stunning and deeply insightful, 80s Sound and Vision is THE defining book of an unforgettable decade, capturing the raw energy, creativity and flamboyance of the era through its fashion and music.

With images by renowned photographer Sheila Rock, this personal journey offers a sumptuous visual account including many rare images from the photographer's archive, alongside those originally featured in seminal publications such as The Face, Rolling Stone and Vogue.

Rock's compelling first hand narrative shot across a decade primarily in London but also LA, San Francisco and Tokyo, takes us to a time when the real catwalk happened on the street; when style was the first and last word and when youth made their own identity, culture, music and entertainment. Here are the burgeoning roots of gender fluidity and an index of impressive talents that bubbled out of the suburbs and art schools to energise and invigorate a grey place with positivity and possibility.

This lavish compendium is a who's who of the artists, designers, stylists, hairdressers, models and performers, who made the 1980s their own. Alongside many notable stars (David Bowie, Brian Ferry, Naomi Campbell, Judy Blame, Leigh Bowery) are documented the equally relevant style gangs and subcultures who lived by their own rules (New Romantics, Goths, Mods and Metal Heads) and the 'it' hang outs and clubs (Billy's, Blitz, Le Beat Route) where a new sensibility was created and paraded.

80s Sound and Vision is a unique chronicle of an extraordinary time and bears witness to the powerful explosion of imagination and innovation that shaped a decade.