中文简介：

摄影师Monika Rittershaus诠释了当今音乐剧的各种多样性、富丽堂皇和戏剧性，体现了人性的深刻性、独特性和真实性。作为一个高度敏感的观察者，她注视着舞台上的活动，发掘出温柔、感人和边缘的时刻。Barrie Kosky曾说：“我坐在幕后的时候，经常通过眼角观察Rittershaus的工作……她似乎能感觉到某一时刻的内心世界，并且知道在正确的时刻按下快门。”在她高度严格的视觉构成中，Rittershaus以个性化和决定性的方式描绘了许多有影响力的导演和歌剧。

英文简介：

Photographer Monika Rittershaus is regarded as an inspiring interpreter of today's musical theater in all its diversity, opulence, and drama, but also in its human profundity, uniqueness, and veracity. As a highly sensitive observer, she looks out over the on-stage activity, uncovering gentle, touching, and peripheral moments. Barrie Kosky: "I have often observed Monika at work through the corner of my eye as I sit behind the production desk ... She seems to sense the inner world of a moment and to know at exactly the right moment when to click her camera." In her highly stringent visual compositions, Rittershaus depicts in a personalized and decisive way many influential directors and operas.