中文简介：

在一个被围困的城市里，努尔看着邻居们收拾行李，逃离家园，但一只名叫鲍比的狗被留在了那里。努尔穿越这个被蹂躏的城市去救它，并发现了生命和希望，这是一个关于面对逆境中的友谊的动人故事。

一天下午，努尔的狗狗朋友鲍比从公寓楼里消失了，努尔开始了寻找它的危险旅程。努尔跌跌撞撞地穿过废弃的建筑物，穿梭于满是击落的飞机、铁丝网和逃亡居民留下的物品的街道。在寻找鲍比的过程中，努尔在城市的废墟中遇到了其他需要他帮助的动物。他解救了一只被铁丝网缠住的鸟，为一只猫和她的孩子搭建了一个庇护所，并最终与他心爱的鲍比团聚。美丽的剪纸拼贴插图突出了战争的现实，诺尔和他的动物朋友们的光明与荒凉的城市景观形成鲜明的对比。

温暖的插图风格、热爱动物的主人公，法裔黎巴嫩作家Praline Gay-Para创作的《努尔和鲍比》是一个温暖人心的友谊故事，介绍了流离失所和战争的现实。

英文简介：

In a besieged city, Noor watches as his neighbors pack their bags and flee their homes—but a dog named Bobby is left behind. As Noor sets out across the ravaged city to save him, he discovers pockets of life and hope in this moving story of friendship in the face of adversity.

When Noor's canine friend Bobby disappears from their apartment building one afternoon, Noor sets off on a perilous journey to find him. Noor stumbles through abandoned buildings and navigates streets cluttered with downed planes, barbed wire, and items left behind by fleeing residents. While searching for Bobby, Noor comes across other animals in the rubble of the city in need of his help. He frees a bird tangled in barbed wire, builds a shelter for a cat and her kittens, and is finally reunited with his beloved Bobby. Beautiful paper-cut collage illustrations highlight the realities of war as the brightness of Noor and his animal friends sharply contrasts with the desolate cityscape.

With its tender illustrations and animal-loving protagonist, Noor and Bobby is a compassionate and empathetic introduction to displacement and the realities of war and a heartwarming story of friendship from prolific French-Lebanese author Praline Gay-Para.