中文简介：

在【摄影工作坊】系列的这一卷中，Graciela Iturbide以其充满诗意的模糊性和纪实性的肖像画和风景画而闻名，探讨了采用深刻的个人视角进行拍摄的方式，同时也反映了拍摄对象丰富的文化背景。

美国光圈基金会与世界杰出摄影师合作，提炼出他们在摄影方面的创意方法、教诲和见解——将工作坊经验写成一本书。我们的目标是激励希望提高自己作品的各个层次的摄影师，以及对加深对摄影艺术的理解感兴趣的读者。通过图片和文字，Iturbide分享了她的创作过程和艺术灵感，并讨论了广泛的问题，从在照片中描绘精神世界和与不同文化接触到好奇心的重要性。

英文简介：

In this volume of The Photography Workshop Series, Graciela Iturbide―known for her portraits and landscapes imbued with poetic ambiguity and documentary truth―explores photographing in ways that employ a deeply personal vision, while also reflecting subjects' rich cultural backgrounds.

Aperture Foundation works with the world's top photographers to distill their creative approaches, teachings, and insights on photography―offering the workshop experience in a book. Our goal is to inspire photographers of all levels who wish to improve their work, as well as readers interested in deepening their understanding of the art of photography. Through images and words, Iturbide shares her creative process and artistic inspirations, and discusses a wide range of issues, from portraying spirituality in photographs and engaging with different cultures to the importance of curiosity.