荣获2020年尼康摄影年度旅游书，爱德华•斯坦福旅游写作奖

《转译伦敦》是Trope City Editions系列的第二本书，展示了为伦敦的每一处景观增添色彩的传统建筑和现代建筑的交汇。本书重点展示了14位来自伦敦和其他地方的新兴和独立摄影师的摄影作品。他们凭借对摄影的热情、创意开发和社交媒体的智慧，在Instagram上一共积累了100万粉丝。

这本精心策划并装订成册的摄影集收录了199张令人惊叹的照片，提供了一个审视伦敦的新视角。本书分为九章，每一章都附有地图，以及照片的拍摄地点。从悬在空中的伦敦眼到深入地下的地铁，这些图片清晰地展示了伦敦。它们经过数字处理、过滤、调色、去饱和、锐化，具有非常强烈的城市感。这些照片展示了当代伦敦的浪漫主义情调和引人注目的现代主义，揭示了对这座世界上最**的城市的独特和戏剧性构想。

Winner of the 2020 Nikon Photography Travel Book of the Year, Edward Stanford Travel Writing Awards

Trope London, the second volume in the Trope City Editions series, celebrates the meeting of traditional and modern architecture that colors every view of the city. The collection highlights the photographic images of fourteen emerging and independent photographers from London and beyond, who through their passion for the craft, creative development, and social media smarts have amassed a collective Instagram following of one million.

This carefully curated and bound collection of 199 stunning photographs offers a new perspective of London. Each of the nine chapters is accompanied by a map, along with the locations where the photographs were taken. From high above the London Eye to deep within the Underground, these images command a strong point of view: digitally processed, filtered, toned, de-

saturated, sharpened, for a very urban sensibility. Showcasing both the moody romanticism and striking modernism of contemporary London, the images reveal distinctive and dramatic visions of one of the world’s greatest cities.