以前瞻的觀點、創新的形式、加上國內外評審嚴格檢視

期待將空間與人、理性與感性的操作恰如其分

華人金創獎得獎作品選，解讀未來的設計將朝向哪裡。

　　▎室內設計是最接近眾人的藝術， 有新創思維的高度、對人文的關懷，甚至對未來的探究。華人金創獎擔負起推動亞洲設計的責任、向全亞洲華人提出競賽邀請，始終堅持鼓勵各地之傑出設計師，提出其空間美學思考，以回應社會所面臨的時代挑戰。

　　當代設計早已進入百花齊放的繽紛年代，但如何針對社會議題，以跨領域思維提出解決方案，才是當今室內設計所需回應的重點。

　　此次作品選，特地聘請兩岸三地10多位設計圈領袖人物擔任評審，清楚宣示主辦單位「華人金創獎」對於此刻的時代觀點，並以此為本，再度反思當年的創立精神，以期不斷激發新一代的設計脈絡。

本書特色

　　1. 最具未來展望的設計作品集

　　2. 最有特色的新生代設計師

　　3. 跨越兩岸三地的最具競爭力的設計作品作者簡介

NAID室內設計裝修商業同業公會全聯會

　　●宗旨：提供政府與室內裝修產業溝通之平台，為會員爭取執業權，提昇會員執業水準，提高競爭力，為全國人民健康福祉及生命安全提供最高的服務及保障。

　　●組織：以全國室內裝修設計施工從業人員所組成的各地室內設計裝修商業同業公會為會員，目前由六都八會之台北市、新北市、桃園市、台中市、台中直轄市、台南市、高雄市、高雄市新公會等，推派161人為會員代表。

　　●任務：

　　1. 傳達政府政令，宣導政府政策，扮演政府與室內裝修業之溝通橋樑。

　　2. 協助政府制定法令，規範，辦理回訓講習，確保室內裝修業有效管理。

　　3. 推動「室內設計師」或「室內技師」之施行，提升室內從業人員執業之法定地位。

　　4. 舉辦講座、技能訓練，業務講習、及從業人員之再教育等訓練。

　　5. 鼓勵室內設計裝修技術及學術論述研究及發展。

　　6. 統一制定室內專業製圖符號之使用標準，並與建築符號系統結合。

　　7. 舉辦華人室內設計作品競賽平台——華人金創獎，推動室內設計相互觀摩學習平台。

　　8. 參與或舉辦各項社會公益活動。

　　9. 參與國際室內設計裝修業之交流活動。

　　10.推動室內設計健康環境、使用健康材料、運用智慧室內，迎接未來的全球室內設計新觀念。序言

002用金創獎推動設計界   陳國華

004好的設計作品，需要全面向的關照   江建平

005融合理性與感性的日常   杜文正

008評審團的話

012工程管理類   台灣三菱地所南山廣場辦公室

016 作品   工作空間類

046 設計作品   公共空間類

060 作品   休閒娛樂類

064 設計作品   住宅公寓類

106 設計作品   別墅複層類

118 設計作品   酒店旅館類

128 設計作品   商業空間類

150 設計作品   陳設軟裝類

154 設計作品   餐飲空間類

176 設計作品   臨時空間類

180 設計作品   醫療院所類

184 設計作品   概念設計類