利用她非常受欢迎的线上系列Monday Punday,Gemma Correll对她的一大群双关语粉丝做了一项调查,创作了这本汇集了她解释**的双关语,以及大量新双关语的幽默合集。在接下来的几页中,你将看到引人发笑的双关语,如含有虐待狂的点心的意思的Wonton Cruelty,或者互相虐待的腐烂鸡蛋。嗜好甜食(sweet tooth)为你带来了一些鲜花,批准的印章(seal of approval)非常高兴见到你。本书包含50多个双关语,将为最痛苦的人带去微笑。
Hot off the back of her incredibly popular Monday Punday online series, Gemma Correll has surveyed her army of punning fans to create this hilarious collection of her best illustrated puns, as well as loads of new ones. Over the following pages you will see grin-inducing puns such as Wonton Cruelty featuring sadistic dim sum, or rotten eggs hurling abuse at each other. The sweet tooth has brought you some flowers and the seal of approval is very pleased to meet you. With over 50 puns, this book will bring a smile to even the most miserable person’s face.