全球自行车城市大会继续赞美自行车和其持续不断的改革（演变），因为骑自行车绝不仅仅是AB两地的一种对生态友好的连接。// 对于骑自行车爱好者而言，拥有一辆完美的自行车是最重要的。工程师们让他们的设计适应每一个地区和每一种品味——从拥有无聊细节的时髦的巴罗克式自行车到五颜六色的单车；从经典巡逻车的改装车到耐用的货运自行车。装备齐全的SUV自行车已经准备好在遍布岩石的地带漫游，最新的电动科技用来推动疲劳的肌肉攀登最陡峭的山坡最适合不过了。别忘了装备：许多独立公司经常推出时尚和实用的装备以满足每一个自行车手的需要。

VELO City continues the celebration of the bicycle and its ongoing (r)evolution, because cycling is far more than just an eco-friendly connection from A to B. // For a cycling enthusiast, only the perfect bike will do. Engineers adapt their creations to every terrain and every taste -- from chic baroque bicycles with frivolous details to colorful pushbikes; from remakes of classic cruisers to robust cargo bikes. Fully equipped SUV two-wheelers are ready to roam through rocky terrain, while the latest electric technologies are perfect for pushing tired muscles up the steepest climb. And don't forget the gear: independent companies are constantly releasing fashionable and functional equipment to satisfy any cyclist's needs.