本书通过各种微妙的日本色彩和对和服的使用展示了独特的和服收藏。
日本式的感性显著体现在九类传统颜色类别:红、绿、粉、蓝、棕、紫、黄、黑/白、金/银。
每幅作品都呈现出一种单一的颜色,展示了全幅的和服照片,同时还附有日本文化背景下的色彩及其意义。
作者解释说,“我们根据我喜欢称之为‘日本人的心的颜色’的和服和腰带进行了整合。每个类别都有其独特的表达和意义。例如,我们用白色、黑色和金色表示欢乐;红色代表太阳、鲜血和火焰;白色、黑色和银色表示悲伤。”通过更易被理解的方式阐述了西方与日本传统服饰文化的知识。




