多兴奋啊！波波已经把她的太阳帽、睡衣、牙刷和相机放在一个袋子里，她和熊猫，西里尔一起去了火车站。他们要去海边，但是去那里只有一半的乐趣。涂色和小吃有助于把时间消磨在沙滩上，在那里，梅西等不及要游泳，收集贝壳，建造沙堡，等等。到了晚上，在酒店里睡觉很特别，因为知道明天又是假期的新一天。

How exciting! Maisy has put her sun hat, pajamas, toothbrush, and camera into a bag, and she s off to the train station with Panda and Cyril. They re headed for the seashore, but getting there is only half the fun. Coloring and snacks help pass the time on the ride to the beach, where Maisy can t wait to swim, collect seashells, build sandcastles, and lots more. At nighttime it feels special to go to bed in a hotel knowing that tomorrow another vacation day awaits!"